Telemundo
Pablo and Patty spend an intimate moment together. In the meantime the police investigate why they went to the wrong house and who falsified the information in the report.
Pablo continues his war against the government. Pablo meets with Santorini to tell him that he will continue bombing and kill the next president of Colombia. In Bogota, El Topo and Pablo's men set off a bomb. Journalists report about the tragedy.
The police track El Chili's position and find him thanks to his sister's phone call. The police raid his house and a shoot out starts to occur. When he tries to escape El Chili gets shot by the police and dies.
Today on Pablo Escobar the presidential candidate Diego Pisano was shot by the infiltrated man. At home his wife reads the candidate's last letter. The news reaches the country and Pisano dies at the hospital.
In today's episode Javier is discovered by the Coronel and is questioned. Javier tells the coronel that El Chile threatened to kill his family if he did not kill the Coronel.
Pablo Oscar continues his war against the nation. In today's episode Escobar decides to tell the police that the presidential candidate will be killed. Pablo states that he is not responsible for the assassination and that he is just trying to help.
After numerous attempts searching for Pablo, the police finds his home and initiates a lengthy chase.
Galan's family mourns his death while Pablo and his men start to leave as fugitive.
In Soacha, people wait for the arrival of Galan. Galan drives over with his security and asks them to be very alert. Galan then asks his security if he thinks he should cancel the rally. However they tell Galan that everything will be okay.
The Coronel's driver panics and returns home. He tells his wife that it was his fault that the coronel died because he helped Pablo's men assassinate the Coronel.
The Cano brothers persuade Galan to quit the elections. They tell him to think of his family and forget the campaign.
In Medellin Galan continues to campaign for presidency. The Coronel arrives at the University Antioquea where Chili and Marino are waiting. El Chili decides wait for Galan, whioch ultimately costs them as a woman sees the Pablo's men and calls the police. The Coronel goes after them but El Chili and Marino escape. The coronel finds a bazooka and then calls Galan's security.
The Coronel goes to the general asking for a leave again. However the general say he can't have it and tells him that he will reinforce the security.
The Coronel Quintana receives a letter telling him that he must leave Medellin because he will die.
Pablo asks EL Mariachi to kill Galan. In the meantime Galan goes forward with his campaign. His wife suggests that he take more security because his life is threatened.
